لهجه و واژگان حقوقی در سراسر عالم یه خرده سخت است و این منجر کاهش رغبت عوام مردم به نسبت دادن بدون واسطه به ضابطه شده‌است . انواع طلاق ادبیات حقوقی ما هم با لفظ ها عربی و حقوقی آمیخته شده‌است , البته دانایی از گونه های طلاق و کلماتی https://kahkashani.ir/%d8%a7%d9%86%d9%88%d8%a7%d8%b9-%d8%b7%d9%84%d8%a7%d9%82-%d8%b1%d8%a7-%d8%a8%d9%87-%d8%a2%d8%b3%d8%a7%d9%86%db%8c-%d8%a8%db%8c%d8%a7%d9%85%d9%88%d8%b2%db%8c%d8%af/